“ Pendant cinq mois, j’étais aux mains des Russes, dévalisée, violée, chassée de Königsberg à Berlin », écrit Lotte dans son journal en 1945. 80 ans plus tard, une comédienne allemande découvre les notes de sa grand-tante. Bien qu’elle n’ait jamais rencontré Lotte, elle se sent liée à elle et veut raconter son histoire. Avec sa collègue actrice française Emma, elle se lance dans une quête des ombres du passé. Les frontières entre genres et personnages, passé et présent, s’estompent. Peu à peu, il devient clair que Lotte n’est pas la seule à porter des souvenirs traumatisants. En 1940, Emma, enfant, a fui l’Alsace-Moselle pour échapper à l’armée allemande.
Les deux femmes, dans une communauté de destin, revivent leurs histoires en se les racontant. Elles découvrent des points communs transcendant le temps et reflétant les peurs et espoirs des réfugiés. La pièce, basée sur des archives et des extraits authentiques du journal de Lotte, mêle musique en direct, théâtre d’ombres et d’objets. Les actrices et musiciens créent une histoire d’humanité et d’espoir captivante et pleine d’humour malgré la gravité du sujet.
